Lorsque la rédactrice en chef d’un magazine à sensation rencontre, dans un avion, un thanatopracteur détenant un scoop sensationnel, elle peut espérer un tirage record. Mais douze heures de vol sans aucun moyen de communiquer avec l’extérieur ! Détenir le scoop du siècle et ne pas pouvoir le publier… Un véritable supplice japonais !